Agriculteurs en Colère

Lorsqu’une exploitation est en redressement judiciaire et qu’elle a réussi à stabiliser financièrement sa situation elle reste tout le temps du plan (de 10 à 15 ans) étiquettée RJ et ne peut plus espérer investir et donc se développer pour assurer sa survie et sa transmissibilité.
Pourquoi ne pas pouvoir sortir de ce cercle infernal?
Merci